La costa de Maine fue azotada por otra tormenta

Dos cabañas en Fishermans Point en el sur de Portland fueron arrastradas hacia Casco Bay durante la fuerte tormenta del sábado. Foto de Ben Tero @bterophoto

Willard Beach fue azotada por las olas el sábado. Derek Davis/Fotógrafo del personal

La transeúnte Emily Lane, izquierda, ayuda a Zach Fisette a empujar su camioneta a un terreno más alto después de que Fisette dijera que subestimó la profundidad de Somerset Street en Portland y quedó sumergido. La carretera no ha sido bloqueada, añadió. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

Marcin Gorski, gerente del hotel Aloft en el centro de Portland, arroja agua desde la entrada cerca de Maple Street. Esta es la cuarta vez que el hotel se inunda en los 6 meses que lleva trabajando allí Michele McDonald/Fotógrafo del personal

Un hombre camina a lo largo de un muro a lo largo de Beach Avenue en Kennebunk mientras las olas rompen un malecón dos horas después de la marea alta el sábado. Gregory Rec/Fotógrafo del personal

Las olas golpearon las casas de Beach Avenue en Kennebunk el sábado después de la marea alta. Gregory Rec/Fotógrafo del personal

Un parque infantil junto a la playa se llenó de olas en Willard Beach el sábado. Derek Davis/Fotógrafo del personal

Susanne McNaney, empleada de Whole Foods, usa bolsas de plástico sobre sus zapatos mientras cruza Pearl Street inundada para llegar a su automóvil después del trabajo el sábado. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

Connor O’Neil grabó un video desde el muelle de Brown’s Boatyard en North Haven durante la tormenta del sábado. Brianna Soukup/Fotógrafa del personal

Las casas fueron azotadas por las olas en Lord’s Point en Kennebunk durante la marea alta el sábado. Gregory Rec/Fotógrafo del personal

Un automóvil atravesó las aguas de la inundación en Chestnut Street en Portland el sábado. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

Un empleado de la ciudad está dirigiendo el tráfico en Fox Street en Bayside, donde las inundaciones han provocado varios cierres de carreteras. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

Dencie y Michael McEnroe, de Southwest Harbor, se encuentran en las aguas de la inundación en Maine Wharf durante la marea alta el sábado. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

Una multitud se reúne a lo largo de la línea de marea en Custom House Wharf durante la marea alta el sábado. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

El muelle estatal de Maine se inundó a lo largo de Commercial Street durante la marea alta el sábado. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

Los espectadores disfrutan de las aguas turbulentas de Old Orchard Beach el sábado. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

Una persona toma una fotografía de las inundaciones en Palace Playland en Old Orchard Beach el sábado. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

Stewart Smith de Old Orchard Beach tomó fotografías de las inundaciones en West Grand Avenue aproximadamente una hora antes de la marea alta del sábado. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

West Grand Avenue en Old Orchard Beach estuvo cerrada el sábado, aproximadamente una hora antes de la marea alta, debido a la inundación de la playa. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

Somerset Street en Portland fue bloqueada en la intersección con Franklin Avenue el sábado. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

Un grupo rema en un bote alrededor de un Custom House Wharf inundado durante la marea alta el sábado. Ben McCanna/Fotógrafo del personal

Kevin Deneault, del Departamento de Obras Públicas de Portland, investiga las inundaciones en el muelle de Portland el sábado. Dijo que Portland superó los niveles de agua en la tormenta de 1978. Michele McDonald/Fotógrafo del personal

Lare Huber de Portland fotografió los daños en el estacionamiento de Chandler’s Wharf en Portland. Vino a comprobar su velero que estaba atracado allí y a ver los resultados de una tormenta récord. Su barco está bien, dijo, porque está en el muelle flotante. Michele McDonald/Fotógrafo del personal