Mantenga únicas las fotos del anuario de Portland

el El icono indica acceso gratuito a investigaciones vinculadas en JSTOR.

Portland no siempre fue una utopía hipster; todavía en la década de 1960 era poco más que una «ciudad aburrida con un hermoso paisaje». Sin embargo, en 1962 algo sucedió en la Universidad Estatal de Portland. Sus anuarios adquirieron un sabor artístico único, reemplazando el formato tradicional con fotografías grandes y sin pies de foto de la vida en la ciudad y sus alrededores.

Anuncio diario de membresía de JSTORAnuncio diario de membresía de JSTOR

No siempre está claro cuál es la conexión universitaria, si la hay. Los subtítulos son raros, lo que deja al lector descubrir el significado. Los que existen a veces hacen muchas preguntas. El anuario de 1962 incluía una cita de Martin Luther King Jr.: «Si la democracia ha de vivir, la segregación debe morir», y una fotografía de una celebración de regreso a casa que representaba «un resurgimiento del antiguo espíritu nórdico». (Los vikingos siguen siendo la mascota de la universidad).

Dos imágenes juntas.  A la izquierda hay un retrato de un hombre con chaqueta mirando hacia abajo.  A la derecha hay un collage de dos imágenes de un remonte en invierno.
vía JSTOR

A pesar de la presentación un poco más artística, los primeros años de anuarios llenos de fotografías todavía contienen gran parte de la fanfarria estándar, con varios equipos deportivos, teatro, bandas y eventos vikingos en todo el campus. En 1966, cuando los Baby Boomers alcanzaron la edad universitaria, se inscribieron más estudiantes de los previstos, lo que provocó que los gritos de «sección cerrada» resonaran por cuadras del parque. Es posible que los estudiantes de hoy nunca hayan visto un evento de registro en persona o la logística necesaria para obtener uno.

Una página del anuario con dos imágenes.  La imagen más grande, arriba, es de una mujer joven mirando la pantalla de un visor de microfilmes.  La imagen más pequeña es de un hombre hablando desde un escritorio en una biblioteca.
vía JSTOR

En 1968, los fotógrafos del anuario vikingo capturaron el conflicto social que sacudió a la nación. Se documentaron las protestas contra la guerra y las enérgicas respuestas policiales a ellas. En un título único, el autor cuenta cómo La VanguardiaEl periódico escolar actual calificó de «fracaso» una protesta estudiantil contra el napalm en Dow Chemical, porque los estudiantes terminaron su sentada cuando un administrador les pidió que contaran con un estudiante políticamente activo para impulsar al personaje.

vía JSTOR
Una página de un anuario con una imagen del presidente del cuerpo estudiantil negro.
vía JSTOR

En 1969, la escuela eligió por primera vez a un presidente del cuerpo estudiantil negro. Nuevamente, un autor anónimo editorializó:

«Según los fetichistas de la conspiración, los radicales de izquierda ‘hippy’ eligieron a Andrew Haynes para la presidencia de ASPSU. De alguna manera, alrededor de 1.010 estudiantes se unieron al exitoso complot…»

Entonces, como ahora, Portland es una de las ciudades más blancas de Estados Unidos y muestra una historia persistente de racismo que a veces queda enmascarada por los ideales liberales que profesa.

Una imagen en blanco y negro de un hombre frente a la cámara, con una máscara de gas y una camisa mojada.
vía JSTOR

“Vivimos en una época de decadencia”, comenzaba una inscripción en 1973, “los jóvenes ya no respetan a sus padres. Son groseros e impacientes. Viven en tabernas y no tienen autocontrol”. ¿La fuente? Una tumba de 6.000 años de antigüedad en Egipto, según el autor del anuario.

Una página del anuario que incluye una fotografía de un hombre frente a la cámara y sonriendo mientras sostiene un cuchillo afuera de una licorería.
vía JSTOR

En 1974, la rareza se había extendido por completo, eliminando cualquier vestigio restante del diseño tradicional de anuarios. Titulada «Un álbum familiar de Portland», las fotografías de las protestas contra la guerra desaparecieron, reemplazadas por representaciones de conflictos económicos y preocupaciones sobre una inflación sin precedentes.

1973 La Organización de Países Árabes Exportadores de Petróleo (OPEP) inicia un embargo a las exportaciones de petróleo a Estados Unidos y otros países que apoyaron a Israel durante la Guerra de Yom Kippur, lo que resulta en un aumento del 40 por ciento en los precios de la gasolina, lo que conmocionó al país. A pesar del fin del embargo en marzo de 1974, se produjeron daños económicos.

Las siguientes fotografías aparecen en el anuario de 1974, lo que probablemente significa que fueron tomadas en el año académico 1973-1974. Desde Hari Krishnas hasta declaraciones de moda y la manifestación Impeach Nixon, muchos habitantes de Portland y sus actividades se muestran con orgullo.

vía JSTOR

En entrevistas de estilo humano durante el mismo año escolar de 1973-1974, el autor preguntó a personas aparentemente seleccionadas al azar, no necesariamente estudiantes: «¿Te gusta Estados Unidos?» Muchas respuestas desmienten la actual agitación política, en referencia al escándalo que involucra al ex presidente Nixon. En un ejemplo particularmente conmovedor, un hombre negro respondió: «¿Me gusta Estados Unidos? Creo que una mejor pregunta es ‘¿Te gusta Estados Unidos?’ «

Dos páginas del anuario que incluyen cuatro fotografías de personas en la calle respondiendo a las preguntas de un entrevistador.
vía JSTOR

La edición de 1975, «Una telenovela de Portland», fue inusual. Por primera vez, el anuario incluye fotografías de desnudos. Una vez más, las fotografías son una instantánea impresionante de la vida en la ciudad, no sólo de los estudiantes. La mayoría de los sujetos no tienen nombre.

Cuatro fotografías: una pareja besándose en el asiento trasero de un coche;  pareja apoyada el uno en el otro y sonriendo;  un niño junto a un maniquí;  un hombre sonriendo a la cámara y sosteniendo un arma.

Al año siguiente, las entradas de texto ocuparon el espacio dominante, lamentando la política del cuerpo estudiantil e introduciendo la cultura alimentaria de Weight Watchers al mundo. No fue hasta 1977 que un editor inteligente decidió cambiar el nombre apropiado a su creación, «PSU Photobook».

Dos fotos: una monja sentada junto a una mujer con auriculares, ambas tocando el órgano;  Un hombre mirando a través de un microscopio.
vía JSTOR

La abundancia de hermosas imágenes en la edición de ese año hace que valga la pena hacer clic en JSTOR, incluido su uso posiblemente pionero de una «captura de pantalla». A medida que la década llegaba a su fin, el entusiasmo crudo se desvaneció, reemplazado por el tono familiar de los estudiantes de escritura que intentaban hacerse sentir.

Una imagen de Jimmy Carter en una televisión.
vía JSTOR

Portland State, un crisol cultural, ha atraído a estudiantes internacionales desde la década de 1970, cuando quedaron documentados en fotografías y algunos preciosos pies de foto. Una inmersión profunda realizada en 1977 en la población estudiantil de Medio Oriente ofrece una instantánea en el tiempo, detallando a 273 estudiantes de Medio Oriente de quince países diferentes, desde reinos hasta dictaduras y democracias. El futuro príncipe heredero de Arabia Saudita, Mohammed bin Nayef, estaría entre los estudiantes de Medio Oriente en el momento del perfil. (Después de ser nombrado segundo en la línea de sucesión al trono en 2015, fue depuesto dos años después).

La afluencia de estudiantes internacionales es un fenómeno lo suficientemente reciente como para justificar no sólo escribir, sino reflexionar sobre si el tiempo pasado dentro de la democracia y la cultura estadounidenses afecta al mundo: al futuro de sus países».

Los estudiantes estadounidenses a menudo, si no burlonamente, se referían a los estudiantes como «árabes» en ese momento, a veces de manera inexacta, porque los iraníes, israelíes y paquistaníes no se consideraban árabes. No todos, pero la mayoría de los estudiantes de los países ricos productores de petróleo reciben becas gubernamentales para estudiar, por la friolera de 750 dólares al mes (en dólares de 1978).

A pesar de la controversia de 2019 sobre la ayuda del gobierno saudita a estudiantes sauditas para huir a los Estados Unidos después de enfrentar cargos criminales, la Universidad Estatal de Portland sigue siendo una escuela de destino para muchos estudiantes de Medio Oriente, incluidos los de Arabia Saudita, Qatar, Omán, Bahréin y el Emiratos Árabes Unidos.

Un artículo en un anuario titulado
vía JSTOR

Los anuarios se detuvieron abruptamente y continuaron durante seis años a principios de la década de 1990 antes de terminar por completo. Como dice el sitio web de Portland State, lo que comenzó como anuarios tradicionales «se convirtió en una expresión creativa de la vida en el campus del centro y sus alrededores en escritura e imágenes». Su riqueza ofrece una visión de una era política y cultural que es a la vez familiar y extraña. Los recién graduados no disfrutan de ese momento en sus años universitarios, para consternación de este autor (y alumno).


¡Apoye a JSTOR todos los días! Únase a nuestro programa de membresía de Patreon hoy.

Puede interesarte

Fotos: Una secuela del primer ArroyoFest, realizado hace 20 años

Un evento inusual ocurrió el domingo por la mañana en Arroyo Seco Parkway: no se …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *